GuArDo Te (italiano) = do verbo GuArDaRe, olhar, observar. GuArDo-TE (português) = do verbo GuArDaR, alojar.

segunda-feira, 12 de março de 2007


Só para partilhar convosco esta coisinha mais linda que fotografei no trabalho que fui fazer hoje =)

domingo, 11 de março de 2007

Primeiro dia de folga III





E agora a vida citadina e o mundo dos casinos que está a invadir cada vez mais Macau.

O casino Lisboa do Stanleyzinho e uma rua em plena hora de ponta.

Primeiro dia de folga II



Depos visitámos a parte mais histórica de Macau, parte do Património Cultural da Unesco. Já tinha mostrado as ruínas e a vista que temos de lá, mas estas fotos são mesmo minhas e não tive que roubar do Pedro eheeh

Na primeira foto se repararem naquele edifício em construção, o mais alto, é o hotel do casino Grand Lisboa do magnata Stanley Ho. O casino já está pronto e agora falta o hotel. Muita gente critica o hotel por ser feio, mas eu acho que até tem o seu charme.. A arquitectura do edifício é interessante.

Também podem ver a humidade que havia naquele dia que enevoava todo o edifício.

Primeiro dia de folga I





Ora bem:
no primeiro dia de folga eu e a Ximeca já saímos de casa era quase noite (aqui anoitece sempre às 18 horas), o que não dava jeitinho nenhum para tirar fotos =(

Esta rua é perto da nossa casa e vai dar ao mercado municipal (que a seu tempo tenho que fotografar, mostra mesmo como é a parte chinesa de Macau).

Este grupo de fotos vou chamá-las as fotos do templo, porque nesta rua há um templo budista pequenino.

A primeira foto é o templo. Aquelas coisas que parecem candeeiros são incenso! Aquilo vai queimando em espiral, mesmo muito lindo.

A outras duas fotos são da rua onde se encontra o templo e que segue para o mercado. Podem ver a "estúpida da carrinha que está a tapar o templo" e não dá para fotografá-lo decentemente. A citação é da Ximeca claro!
Também tirei a foto para o meu pai ver as canas de bambú com que fazem aqui os andaimes.

A última foto é um queimador de incenso que há ao pé de todas as portas. Este é muito giro. Até nas portas dos apartamentos nos andares há sempre um queimador em cada porta. Sempre que saímos de casa cheira a incenso.

Cheira a China verdadeira..

Até à próxima!
bjinhos***

sábado, 10 de março de 2007

Da me...My place


Esta é a minha rua =)

Questa è la via dove abito.
bjinhos a todos
***********

terça-feira, 6 de março de 2007

My new chinese name


Já tenho um nome em chinês! =)
Significa uma flor delicada. A Joana, a senhora chinesa responsável pelos serviços administrativos do JTM, arranjou. Segundo ela, o nome é "very good".

Ho già un nome cinese!
Significa una fiore tenera. Joana, una signora cinese che fa la segretaria del giornale me lo ha datto. Secondo lei, il nome significa una cosa molto buona.

Lei Ha Lan


sexta-feira, 2 de março de 2007

Viver Macau I














Roubei estas fotos do pc do Pedro eehehehehe :P




Ainda não tive tempo de tirar mais fotos para vos mostrar mas aqui fica as ruínas de S.Paulo e das ruas do centro que parecem nunca ficar desertas...sempre apinhadas de gente!



A seu tempo ponho mais!*